События этого сериала разворачиваются в 1980-е годы на территории СССР, где семилетняя девочка по имени Оля, более известная как Оливка, живет в деревне. Она имеет верного друга — овчарку по имени Рекс. Оливка обладает уникальной способностью понимать животных и легко находит с ними общий язык, будь то собака или коза. Её эрудиция также не оставляет равнодушными: девочка случайно прочитала всю бабушкину библиотеку, что дало ей незрелый для её возраста взгляд на мир. В роли лучшего друга выступает Игорёк — мальчик, который хоть и не всегда сообразителен, но проявляет невероятную заботу о ней и готов поддержать любые её авантюры.
Однако привычная жизнь Оливки меняется, когда её родители принимают решение переехать в город. Это событие оказывается настоящим потрясением для девочки, ведь ей предстоит оставить за собой родные места и привыкать к совершенно новым условиям. В городе её ждет соседка Матильда, которая берет на себя заботу о девочке. Она пытается привить Оливке любовь к искусству и дисциплине, но сама постепенно оказывается вовлеченной в удивительный мир своей подопечной.
Основной конфликт сериала заключается в том, что Оливке необходимо адаптироваться к жизни в городе, где правила и порядок отличаются от того, что она знала раньше. На фоне новых реалий она сталкивается с трудностями: необходимость искать новых друзей и научиться общаться с окружающими становится актуальной задачей для девочки. Игорёк, оставаясь верным другом даже на расстоянии, поддерживает её и вдохновляет на смелые шаги.
Сначала Матильда пытается помочь Оливке освоить городской быт и культурные ценности, однако вскоре сама начинает понимать важность детской искренности и простоты. Эта взаимосвязь между воспитателем и воспитанником становится важной частью сюжета, в которой обе стороны обогащают друг друга. Девочка учится находить общий язык с новыми людьми, а Матильда открывает для себя радость дружбы и умение принимать жизнь такой, какая она есть.
По мере развития событий зрители наблюдают за трансформацией персонажей: Оливка постепенно осознает свои сильные стороны и находит место в новом обществе, а Игорёк продолжает оставаться неотъемлемой частью её жизни. Конфликт между старым миром и новым решением принимает разные формы: ностальгия по деревенским радостям смешивается с волнением перед неизведанным.
Таким образом, зрители становятся свидетелями увлекательного процесса взросления девочки, которая учится справляться с переменами и создавать новые связи. С каждым новым эпизодом раскрываются новые аспекты её жизни в городе и взаимоотношений с окружающими людьми.